典蕴文化网>方言>闽南语方言——关于购物

闽南语方言——关于购物

收录日期:2025-12-02 14:30:14  热度:10℃

小编为大家带来的是闽南语方言——关于购物

你跟我去买东西吗?=汝卜(欲)佮来去买物件呣?/ Lí beh kah góa lâi-khì bóe mi̍h-kiāⁿ m̄?

我能试穿吗?= 我敢通试穿看māi咧?/ Góa kám thang chhì-chhēng khoàⁿ-māi leh?

这件太小了,有大点的吗?= 即领伤细,有咔大领的无?/ Chit niá siuⁿ sòe, ū khah tōa-niá ê bô?

有其他颜色吗?= 有别款色緻的无?/ Ū pa̍t-khoán sek-tī ê bô?

你穿几号?= 汝穿几号的?/ Lí chhēng kúi hō ê?

太贵了。= 有够贵的。/ Ū-kàu kùi ê.

便宜点吧= 咔俗淡薄啊啦。/ Khah sio̍k tām-po̍h ah lah.

这个多少钱?= 这着几圆?/ Che to̍h kúi îⁿ?

更多方言尽在学门教育网,欢迎大家查阅学习!

猜你喜欢

  • 榆林版大话经典对白

    依前有一份真真节得耐, 撩在我着大些, 你大我从来么稀罕过, 如今么蓝三.节见后悔参蓝. 屁如说老天爷再给我一个机会三, 达爷爷我肯住对耐个松女子说三个字:我耐你! 麻雀遇见乌鸦问;你驴日的是啥鸟,黑的跟锤子一样。乌鸦,瓜皮,我

  • 榆林方言词语

    嚎=哭 例:嚎求了:哭什么了 展=多 和 好 例:展展接吃上顿:好好的吃一顿 猛=突然 例:猛猛接:突然 各戳=缩小 例:几天么见你又各戳蓝:几天没见你又变小了 哈硕=规矩 例:你么哈硕蓝:你不守规矩 迷掩=脸 例:你个老子么迷掩

  • 陕西方言短信笑话

    1、树上各咎着两只巧,一只乖巧一只哈巧。哈巧对乖巧社:“你朝过挪一哈.”乖巧社:“挪不成,再挪奏载哈起咧!”哈巧社:“末四,载哈来饿搂着你。”乖巧害臊滴社:“哈松!” 2、曾经有一段黑巴实的爱情摆在老子的面前,哎!搞忘了珍惜.当老子失去后

  • 大话西游之爱你一万年陕西话版本

    陕西话版本:曾经右倚份真诚地干情拜灾饿面浅,饿莫气拯西,挡饿史气塔地时候,饿干倒后会。人师间贼搭地通酷摸锅愚呲,入过,伤舔给饿挤灰让饿从来椅回地花,饿灰对那个女娃奢:饿哀馁!入过,匪要吧这端干情假伤歌椅接先地花,饿希枉是。。。椅弯馁!!

  • 咸阳方言词语

    【早子】早晨、上午。 【前晌】上午。 【后晌】下午。 【上前儿】大前天 【前儿】前天 【今儿个】今天。 【营更】现在。 【明儿】明天。 【后儿】后天。 【老后儿】大

  • 天水方言词语

    夜过-指昨天 今过-指今天 乍哩-指怎么样啦? 至答-指这里 务答-指那里 热头-指太阳 阿公、阿家-指公公、婆婆 长虫-指蛇 的历突卢-指眼珠不正视,心中有鬼 这篇有关于天水方言词语的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有

  • 老板娘和货郎

    过去没有什么宾馆之类的,在走南闯北的客商们,只有住店,店里常写一个对联,孟尝君子店,千里客来投。其意思就说是说客店犹如战国时代的四大公子之一孟尝君一样,热情好客。 但是客店老板并不是不食人间烟火,他也要吃饭,自然就要收钱,

  • 哈喽下楼

    一乡党登大雁塔,刚登上塔的顶层,就碰到了几个外宾。其中一外宾热情地用英语向他打招呼:“哈喽!哈喽!”乡党不懂英语,把“哈喽”听成了“下楼”,转身就往楼下走。他边走边纳闷:“这几个老外怎么搞的,我刚上楼,他们凭什么就让我下楼,怎么管闲事管