典蕴文化网>方言>一段文言的北京方言翻译

一段文言的北京方言翻译

收录日期:2025-12-02 03:36:46  热度:8℃

非方言版本:

汝彼娘之大去老妪,

若非吾之留去操之在汝,

今日言吾之阖眼小憩,定当顶不少于两三句。

愤也,小憩者,非止吾也,何也点而言之?

况乎余尚未失神,其冤枉也。

汝有何能?

若真有能,何也伏于案上之学子者多于半者?

厌汝者十者多有六,

汝良乎?其数可见也。

前事不咎,今日之事则可恶也,

而令吾所气愤。

母之,诚彼娘之非悦也!!

北方官话方言(普通话)白话文版本

去你妈的死老师

如果我的分数不是受你控制

今天我上课打瞌睡的时候肯定会多顶你几句

为什么这么多人打瞌睡你只教训我一个人?

更何况我都还没有完全睡着....真是冤枉啊!

你以为你真的很能干吗?

你......你......你真的这么能干为什么一半以上的学生都趴在桌子上睡觉?

你的学生中十个有六个讨厌你

看一下这个数字就知道你教书教成怎么样了

以前的事呢......我就不和你计较了

但是今天的事你真的不对

搞得我非常生气

妈的,我真的很不服气

这篇有关于一段文言的北京方言翻译的文章,就为您介绍到这里,希望它对您有帮助。



猜你喜欢

  • 新疆方言段子

    新疆方言段子红山脚下,西大桥头.女孩眺望着河滩路上车水马龙.男孩局促不安望着她.“哎,你佛萨,你洒四候到我们家器呢萨?““你组萨呢萨,我不.“女孩红着脸低声说.“走萨,我给你拉拉条子器.““烦求什的,我不吃,天天都四揪片子,拉条子.““噢哟

  • 新疆方言笑话

    新疆方言笑话1、曾经有一个二道桥的丫头子说要给我拉一辈子的拉条子,我么尔视,后来又有一个山西巷的丫头子说要给我揪一辈子的揪片子,我还四么尔视,当我蹲在西大桥下啃着干馕抽磨合烟沫子的时候,我后悔求子的,如果胡大再给我一个机会的话,就是让我吃一

  • 新疆话四级考试

    新疆话四级考试1.“匕石”是: A.一种石头 B.一种刀具 C.动物的骨骼制成的儿童玩具 D.以上答案都不对 2.“氓到”是: A.形容外地人 B.形容流氓 C.形容猥琐 D.以上答案都不对 3.“皮牙子”是: A.皮制品 B.和牙齿有关

  • 新疆专业六级方言考试

    新疆专业六级方言考试资料一:选择题1、“尔视”一词在新疆话里是什么意思?A、你看我B、理睬C、看一看D、看不见2、下列词语在新疆话里表示人傻的是哪个?A、胡里吗汤B、爱来白来C、勺子D、歹歹的3、新疆话的“喧幌”是啥意思?A、吵闹B、小点声

  • 宁夏方言大全

    宁夏方言集锦泼烦地-----麻烦的,不开心.日厌死了-----讨厌到了极点.湾嫌-----淘气,调皮的意思,应该是从"玩险"的而来的.在孬特特呢!-----在那里呢.加儿.mia儿.且儿-----今天,明天,前天.(回族土话)把尬嫩介啥!-

  • 宁夏方言笑话

    宁夏方言笑话1、寒风萧瑟,大雪漫天,一棵臭椿树上蹲滴两个麻巧子,公滴说:你往闹点蹲个和子,毛都挤处了。母滴说:处就处了么,pia个和子不就展了么。公滴说:嘴方便滴很么,你们女人呐,就是务个求姿势,浑身能煮烂,就逼嘴煮不烂。母滴说:你们男人还

  • 宁夏方言土话

    宁夏方言土话原先有个人把我好地很,我装哈滴不知道没有管三。等那走到老,我就窝心滴很~~~要是胡大滴口唤让我再来一哈。我就佛泥:家对!我们两个好吧。。。单要是非得定哈个时间,我就佛:木就一万年沙。这篇有关于宁夏方言土话的文章,就为您介绍到这里

  • 宁夏方言语句

    宁夏方言语句1、“媳妇都看不住,怎嫩木囊是?”2、甲:“你怎一阵阵出克一趟?”乙:“尿sui克了木。”3、“今天绊了一半子,hai帮子扯了。”4、“三拳两胜一扎杯蒙了,不带不赖不踹。”5、“看特装B,我就喉!”6、“你猫闹老讨吃,无八怜地。