典蕴文化网>方言>闽南语方言——课堂用语

闽南语方言——课堂用语

收录日期:2025-12-02 03:08:59  热度:10℃

小编为大家带来的是闽南语方言——课堂用语

1、我要去上课(上学)了。= 我卜(欲)来去上课(读册)啊。/ Góa beh lâi-khì siōng-khò (tha̍k-chheh) ah.

2、我能进来吗?=我会使入来bōe?/ Góa ē-sái ji̍p–lâi bōe?

3、明天不要再迟到了 = 明仔再毋通koh迟到啊. / Mî-á-chài m̄-thang koh tî-tò ah.

4、请坐 = 请坐/ Chhiáⁿ chē.

5、放学了 = 放下啊。/ Pàng-hē ah.

6、时间到了 = 时间遘啊(遘点啊)。/ Sî-kan kàu ah (kàu tiám ah).

7、听懂了吗? = 听会晓bōe?/Thiaⁿ ē-hiáu bōe?

8、听懂了吗? = 听有无? / Thiaⁿ ū bô ?

9、不好意思 = 真歹势。/ Chin pháiⁿ-sè.

10、我听不懂 = 我听bōe晓 (我听无)/ Góa thiaⁿ bōe-hiáu (góa thiaⁿ bô)

11、你可以再说一遍吗?= 汝koh讲一摆仔,好无?/ Lí koh kóng chi̍t-pái–ah, hó bô?

12、明天不要再迟到了 = 明仔再毋通koh迟到啊. / Mî-á-chài m̄-thang koh tî-tò ah.

13、有问题吗?= 有啥物问题无?/ Ū siáⁿ-mi̍h būn-tôe bô?

14、有人要发言吗? = 有侬(人)卜(欲)发言无?/Ū lâng beh hoat-giân bô?

15、有人要讲话吗? = 有侬卜讲话无?/ Ū lâng beh kóng-oē bô ?

16、今天就说到这里 = 今仔日着讲遘遮。/ Kin-á-ji̍t to̍h kóng kah chia.

17、下课。 = 落课。/ Lo̍h-khò.

18、放学了 = 放下啊。/ Pàng-hē ah.

19、时间到了 = 时间遘啊(遘点啊)。/ Sî-kan kàu ah (kàu tiám ah).

更多方言尽在学门教育网,欢迎大家查阅学习!

猜你喜欢

  • 郑州方言大全A篇

    ●腌臜菜形容人猥琐、下贱,让人看不起。是骂人的单词。例:你真是个腌臜菜”。●腌臜奚落、数落,连骂带训的意思。例:你腌臜我有啥意思!”●嗸糟借代词,意思是否定他人的说法儿或做法儿,该挨皮鞋踢或踹,但不是真用皮鞋踢或踹。

  • 郑州方言大全B篇

    ●拔丝儿⑴、形容俩人关系密切。例:马三儿和建国,那是拔丝儿。”⑵、代指未婚男女恋爱关系或夫妻。例:那是谁呀?那是他拔丝儿。”●半掩门儿骂人的话,原意指暗娼。郑州话里,不专指暗娼,形容人特下贱。●毛尾零星的、少量的动物

  • 郑州方言大全C篇

    ●裁坏⑴、残废。例:他腿裁坏啦。”即他的腿残废了。⑵、动词,致残。例:你再给我雅,我裁坏喽你。”意即你再不给我老实点儿,我打残你,让你成残废人。●糙蛋明目张胆不顺从。例:你糙蛋咧不是?●吃二馍指以恐吓、暴力、要挟等手

  • 郑州方言大全D篇

    ●蹬大轮儿专指偷盗货运列车的盗窃犯。●蹬蛋指谈恋爱的人分手。●兑大的⑴、几个人胡呲乱吹侃大山,闲聊瞎喷互捉短。例:那几个人没事儿整天就会兑大的。”⑵、也暗喻吹牛皮。例:你也别给我兑大的,事儿办成了我再谢你。”●捯饬装

  • 郑州方言大全G篇

    ●嗝癔从心里反感、起腻、讨厌。例:你看那儿长蛆啦,真嗝癔人。”●狗恋指俩人不正常的密切,通常说不好的人相互勾结。例:他俩又狗恋在一起啦。”●骨堆蹲下。例:去!骨堆那墙根。”●杠头儿喜欢与人争辩叫抬杠,其中

  • 河南安阳方言

    河南安阳方言1、颗星 正确意思:下小雨 错误理解:天上的一颗星举例:明儿早起有小颗星儿。适用地域:河南安阳和山东某部分地区。2、屙囊 正确意思:脏 错误理解:屙屎的布袋举例:这儿真屙囊。适用地域:河南安阳3、砸 正确意思:口语后缀,虚词无实

  • 卖茶蛋

    一个唐山本地老大娘背着一个书包,由于天冷,怕茶鸡蛋凉了不好卖,包的特别严实,吆喝:茶蛋茶蛋!一个外地旅客问:怎么卖?老大娘说:一快俩。旅客说:给我四个。老大娘就准备给他掏,旅客问:是鸡蛋吧?老大娘说:鹅地。旅客好象没听清,又问一便:是鸡蛋吧

  • 经典常用安阳方言

    经典常用安阳方言1、这儿真屙囊。”2、老板儿,志2斤麻烫不杂。”3、明儿早起有小颗影儿。”4、老板儿,五毛类饼,五毛类菜,少放血。”5、刻碑呀,我代家类。”6、才捣咹也大碗儿饺的&