典蕴文化网>故事>干不了,谢谢

干不了,谢谢

收录日期:2025-12-02 06:07:47  热度:10℃
1934年秋,胡适在北大讲课时又对白话文的优点大加颂扬。一位同学提出抗议:“胡先生,我觉得白话文不好,语言不精练。要是打电报的话,用字多,花钱多。”
胡适柔声细气地解释道:“不一定吧!前几天行政院有位朋友给我打来电报,邀我去做行政院秘书,我不愿从政,决定不去,为这件事我复电拒绝。复电是用白话文写的,看来也很省字。请同学们根据我这一意愿,用文言文编写一则复电,看看究竟是白话文省字,还是文言文省字。”

15分钟后,胡适让同学们自动举手,报告用字数目,然后从中挑选一份用字最少的文言文电稿,电文是这样写的:“才疏学浅,恐难胜任,不堪从命。”

胡适说,这份电稿写得确实简练,仅用了12个字,但我的白话文电报只用了5个字:“干不了,谢谢。”


猜你喜欢

  • 魔高一尺 道高一丈

    阿田是我们班一个很爱偷懒却喜欢耍小聪明的人。只要一有空闲的时间,他就会溜出去玩,到很晚才会回来。这不,寒假都过去一半了,他的寒假作业还一个字都没动呢!可阿田也不知道是从哪里听说的,教我们语文的王老师把语文寒假要做的试卷的答案放在了网上让同学

  • 想吃饭就得找钥匙

    放寒假的这天早饭后,我走进学校,田老师吩咐她的丈夫,准备好要拿回家的东西,要我给她送回家。王老师说:不急,时间早着呢。” 我这就开始做中饭,吃完饭就动身回家。到了下午三时,你做的饭不一定熟了,到时再准备不晚。”

  • 小偷化妆

    临县城郊区村里有个小伙子叫吕守光,说是小伙子,却生了一个姑娘的身材和脸蛋,为此他就在自己的先天条件上打起了歪主意,干起了偷窃的勾当,结果是屡屡得手,于是手头就有了一笔可观的积蓄。他高兴异常,心里暗暗谢天谢地谢父母,给了他一个赖以为生的俏丽的

  • 三徒斗师

    有个木匠,收了三个徒弟。他对徒弟非常刻薄,一年到头,只想叫徒弟多干活,从来不关心他们的生活。 这年冬天,冷得特别厉害。三个徒弟一床被子,不是你盖不过来,就是他盖不过来。夜里,冻得吃不消了,就跟师傅要被子。 师傅舍不得,脑瓜子一转

  • 坚决执行

    最近,局里为了贯彻上级有关厉行节约、反对铺张浪费的规定,大力开展了学习活动,并制定出相关的工作条例,最后一致通过,到酒店去进行实践活动。 工作条例第三款第二条规定,坚决不去星级酒店、宾馆。马局长经过深思熟虑作出决定:那咱就去帝豪酒家,

  • 刘佳妙招擒歹徒

    一说到擒歹徒,大家一般都会想到警察或是身强力壮者,再或者是众人齐心协力,很少有人听说单身大姑娘擒获歹徒的,更少有人听说单身大姑娘靠表演节目擒获歹徒的。今天我就讲一个这样的故事。 在南山市有一个南山化工厂,是国家二级企业,厂里有个年轻姑

  • 伴君如伴虎

    古时候的皇帝拥有至高无上的权力,任何人在皇帝面前都会无比畏惧,唯恐因失礼而受到惩罚。有一次,皇帝刚刚打了一场胜仗,为了庆祝胜利,他大摆宴席,犒赏文武百官。席间,大家都吃得很开心,只有大将军强颜欢笑。原来,他行军在外,饮食无常,此刻再经酒肉浇

  • 公园趣事儿

    今天同学和他女朋友过来,我们一起去超市买了吃的,在公园草地上吃。同学看我穿了一个短袖的套衫,问我冷不,我说:你的热情让我的心倍感温暖!随后吃完东西,同学看我吃的那么快,调侃说:怎么样?吃的爽不爽啊?饱不饱啊?我答:看到你我就爽了,呃,就这