典蕴文化网>故事>兴趣的长度

兴趣的长度

收录日期:2025-12-02 02:35:56  热度:9℃

1964年,随着一声哇哇啼哭,他出生在希腊风光旖旎的克里特岛。小小年纪的他,总喜欢拎个竹篮,在离家不远的海滩捡贝壳玩耍。

一次,几位女游客沐浴着夏日阳光,眺望着远方美景,一时又齐声哈哈大笑。好奇心促使他走上前去,想搞明白她们在说啥。

小家伙,能送几只贝壳吗?虽然一个字也没听懂,但他思忖了一会儿,乐呵呵地递上两枚漂亮的贝壳。游客们向他竖起了大拇指,给了一美元作为酬金。他手舞足蹈,因为从内心理解了晦涩的外文。自此,去海滩成了他每天的期待,慢慢地,他也能听懂一些复杂的外国话。

这天,他随手从家里拿了本书,如约去了海滩。他完全沉浸在书里,一呆就是一整天。他回到家时,母亲心急如焚,厉声呵斥:上哪儿了?在海滩看德语教科书。将信将疑的母亲决定考考他。让母亲又惊又喜的是,他嘴里竟迸出了几句拗口的德语。他还信誓旦旦地说:从明天起,我要天天去跟游客学语言。

孰料,晚上,他躺在床上无法入睡,痛得嗷嗷大叫,因为整天的曝晒,让皮肤严重受伤。母亲耐心地给儿子擦药,儿子却一直喋喋不休,冒出一句:学语言这么苦,明天不去海滩了。

母亲眉头一皱,郑重其事地说:你不想去海滩,妈不反对但如果你想学更多语言,去很多地方游玩,就需坚持兴趣。

他似懂非懂。但幸运的是,他似乎被母亲描绘的未来吸引住了。第二天,天刚蒙蒙亮,他便起床,又来到那片熟悉的海滩

自此,他的兴趣一发不可收拾。读高中时,他已熟练掌握了英语、意大利语。慢慢地,他理解了学习语言的真谛:深入语言背后的文化,就能更快地掌握一门外语。

他俨然一个修行者,全身心地沉浸在与语言相关的事情中。上世纪80年代,为了能更深刻地理解土耳其语,打破人们眼中的语言藩篱,他来到伊斯坦布尔最大的清真寺参观,在那里傻傻地观看祈祷仪式。看别人怎么做,再笨手笨脚地模仿两个月后,他就能说上一口流利的土耳其语了。

1994年,他被欧盟三大机构之一的欧洲议会聘为翻译。接下来的几年,大多数来欧洲议会演讲的国家元首,都由他担任翻译。他就是欧洲议会里名副其实的明星翻译家伊科诺姆。值得一提的是,如今的他是欧盟唯一可以准确翻译重要中文文件的翻译家。

他成了传奇人物,总被记者追问:是什么秘诀,让您精通42种语言?

他总会提及儿时捡贝壳的往事,然后微笑着说:我始终坚持语言兴趣,也就一路走到了今天。是的,在生活的道路上,你能取得多大成就、理想能走多远,往往取决于你兴趣的长度。

猜你喜欢

  • 怎样才能冲上云霄

    即使卑微:也有拥抱梦想的权利刚接手这个被评为全校最糟糕”班级的时候,原班主任老师对我再三嘱咐,说班里问题学生太多了,譬如小杰,内向自卑,基本不开口,哪怕你反复问他问题他依然沉默如山”。经过一段时间的留心观察得知小杰父

  • 我是你们的大姐大

    刚一开学,高二年级重新进行了分班组合,一些比较调皮的学生都被集中到了高二(5)班,高二(5)班成了远近闻名的差班”。星期一早读课时,二(5)班的学生乱成了一锅粥,班主任扯着嗓门儿喊了好几声安静”,才稍微平息下来。大家

  • 送不出去的礼物

    好多年过去了,我一直认为他那一束清晨的百合花,是我今生收到的最珍贵的礼物,始终被我珍藏在记忆深处。而我要送给他的那份珍贵的礼物,却还在我的手中无法送出。我20岁那年大学毕业,被聘请到乡下一所小学代四年级语文。班上有个男孩,脸膛黝黑,特别喜欢

  • 像喜欢周杰伦一样喜欢

    一逃课出来的程子寒,一个人走在喧闹的街上,惬意极了。抬头看看天,觉得天空都比往日湛蓝,身后的学校简直就是监狱。她悠然自得地往音像城走去。头天晚上和网友聊天时,程子寒了解到周董最近出了一张新专辑《摩杰座》,她要在第一时间买到。作为周董最狂热的

  • 谁人踏花拾锦年

    1她的笑容似一瓣栀子我和我的细细姑娘在学校里最大的那棵榕树下相遇。那日天空里铺满流转的洁白云朵,如少女甜美哀伤的情愫。我看着她从对面走来,一路如踏着七彩祥云,轻快而优雅。她走近的时候我听到她轻轻哼着田原的A wishful way,声音略带

  • 青春里的曙光

    1、辛沐,别整天上网看电视,闲书也少看,如果考不上好高中,你就没法考上好大学。”更年期提前到来的老妈,总是这样喋喋不休。自从几年前爸爸在一次意外事故中丧生后,她就把所有关爱都倾注到我身上。我明白她是爱我的,但这种密不透风的浓郁的

  • 就这样擦肩而过

    一他是轩轩,比恩恩高一届的热心学长。在轩轩未闯入恩恩的生活之前,恩恩还是一桀骜不驯的假小子,整天嘻嘻哈哈没心没肺的过活。青葱岁月,年少懵懂的她不懂美少女的修炼之术,既爱睡懒觉又爱吃零食。树獭的獭念错了二十年,被朋友教训了还不知悔改,诡辩说是

  • 两个少女的天长地久

    冤家路窄柴雪莹站在偌大的篮球场中央举起三根手指,信誓旦旦地跟李云萱说,云萱啊,别说我太高傲,就目前咱们学校的动物现状来看,估计十八岁之前,我是不可能谈恋爱了。李云萱拍拍柴雪莹的脑袋,别急,孩子,面包会有,奶酪会有,恐龙男友也会有的。马苏然扛