帮您看懂中药处方

在中药处方中，经常看到药名前后写有炒、炙、先煎、后下等文字。有一些不了解些内容，只是把药全部放在一起一煎了事，以致药效不能充分发挥，延误疾病的治疗。因此了解中药处方中的一些知识对于配合医生治疗、保证疗效是非常有益的。

写在中药处方药名前的字常有生、炒、炙、煅等。生是指这味中药可直接使用；炒是指药物要经过清炒或加固体佐料炒到一定程度后使用；炙是指药物加液体辅料拌炒，有降低毒性、提高疗效，使有效成分易于煎出等作用，辅料有酒、醋、蜂蜜等；煅是将药物直接置于炉火之上，或放在适当的容器中进行煅烧，以增加药物的收敛作用，或减少副作用或改变药物的性质。这几种炮制方法，不需要患者自己掌握，在抓药时药师会根据处方处理。

写在药名右上角的字是药物的煎服方法。一般常用的有下面几种：

先煎是将该药煮沸十分钟左右以后，再将其它药物加入共煮。

后下在其它药物快要煎好前五分钟左右，将这味药加入共煮。一般含有挥发油的药需要后下，这样可以防止挥发油损耗过多而降低药效。

布包煎将药物用布包起后再放入锅内，一般不容易滗出或有毛刺的药物需要布包。这样可以避免药液混浊，也可防止药物的毛或刺进入药液而对咽喉产生刺激。

另炖、另煎适用于贵重药，为了充分煎出其有效成分，尽量减少损失，把该药单独煎煮。

泡服含有挥发油，并且有效成分很容易浸出、用量又少的药物，可以用开水泡后服用。

（谢桂珍）